عربى
България
čeština
Deutsch
Español
Français
Italiano
עִברִית
Lietuviškai
Magyar
Polski
Português
Türkçe
srpski
English
Над 6 000 000 души от 230 страни са гледали филма досега. Присъединете се към движението за общество, информирано за травмите. Филмът е достъпен чрез дарение. Вашият принос ще ни помогне да предоставим този филм и ресурси на много нуждаещи се общности по целия свят.
ВИЗИЯТА
- Ние признаваме разпространението на травмата сред всички нас
- Научаваме се да забелязваме и усещаме симптомите на травмата в себе си
- Отчитаме, че винаги, когато имаме емоционална реакция, се задейства стара рана
- Разбираме отпечатъка на травмата върху нашето поведение и нейното въздействие върху нашите взаимоотношения
- Разпознаваме болката в другите и разбираме как тази болка може да движи тяхното поведение
- Виждаме истинският човек зад поведението и травмата
- Подкрепяме свързаността и състраданието като основи на сигурността
- Знаем, че преживяването на сигурност е началото на лечението
- Ние разбираме, че всички травми се наследяват между поколенията
ЗА Д-Р ГАБОР МАТЕ
Известен лектор и автор на бестселъри, д-р Габор Мате е много търсен заради опита си по редица теми, включително зависимости, стрес и детското развитие.
Вместо да предлага бързи решения на тези сложни проблеми, д-р Мате обединява научни изследвания, случаи от неговата практика и собствените си прозрения и опит, за да представи широка гледна точка, която просветлява и дава възможност на хората да насърчават собственото си изцеление и това на хората около тях.
След 20 години семейна практика и опит в палиативните грижи, д-р Мате работи повече от десетилетие във Ванкувър(Ийстсайд) с пациенти, страдащи от наркомании и психични разстройства. Автор на четири книги, публикувани на повече от двадесет и пет езика, д-р Мате е експерт по зависимости, травми, детско развитие и връзката стрес- болест. Книгата му за пристрастяването получи наградата Хюбърт Евънс за литература.
СЪЗДАТЕЛИ НА ФИЛМА
Zaya Benazzo
Продуцент/режисьор
Зая има дипломи по инженерство, екология и кинорежисура. Родена в България, тя продуцира и режисира няколко наградени документални филма в Европа и САЩ, включително Energy for Survival, Hunger Gathering, Airwaves, Wings and Strings, Screaming Queens, America’s Chemical Angels и др.
Maurizio Benazzo
Продуцент/режисьор
Маурицио израства в Геноа, Италия. В ранна възраст той започва активно да пътува по духовния път, изследвайки практиките на дзен будизма, трансценденталната медитация, йогийската философия, католицизма и философията. Той има опит във всички аспекти на кинопродукцията както пред, така и зад камерата, включително актьорска игра, режисура, операторско майсторство и разпространение.
