عربى
България
čeština
Deutsch
Español
Français
Italiano
עִברִית
Lietuviškai
Magyar
Polski
Português
Türkçe
srpski
English
Trauma – tai nematoma jėga, kuri formuoja mūsų gyvenimus. Ji formuoja mūsų gyvenimo būdą, tai, kaip mes mylime ir kaip suvokiame pasaulį. Tai giliausių mūsų žaizdų šaknys. Dr. Maté pateikia mums naują viziją: apie traumą informuota visuomenė, kurioje tėvai, mokytojai, gydytojai, politikai ir teisininkai nesirūpina elgesio taisymu, diagnozių nustatymu, simptomų slopinimu ir teisimu, bet siekia suprasti, iš kur kyla nerimą keliantis elgesys ir ligos sužeistoje žmogaus sieloje.
Filmą jau peržiūrėjo daugiau nei 6 000 000 žmonių iš 230 šalių. Prisijunkite prie judėjimo apie traumą informuotos visuomenės kūrimo. Filmą galima žiūrėti paaukojus. Jūsų įnašas padės mums pristatyti filmą ir išteklius daugeliui bendruomenių visame pasaulyje, kurioms jų reikia.
VIZIJA
Kurdami šį filmą siekėme įkvėpti aktyvų judėjimą apie traumą informuotos visuomenės link – visuomenės, kurioje:
- Atpažįstame, kad traumos paplitusios tarp mūsų visų
- Išmokstame pastebėti ir pajusti traumos simptomus savyje
- Pripažįstame, kad kiekvieną kartą, kai patiriame emocinę reakciją, iškyla sena žaizda
- Suprantame, kokį pėdsaką trauma palieka mūsų elgesyje ir kaip ji veikia mūsų santykius
- Atpažįstame kitų žmonių skausmą ir suprantame, kaip šis skausmas gali lemti jų elgesį
- Po elgesiu ir trauma matome tikrąjį žmogų
- Palaikome ryšį ir užuojautą kaip saugumo pagrindus
- Mes žinome, kad saugumo patyrimas yra pasveikimo pradžia
- Suprantame, kad visos traumos yra perduodamos iš kartos į kartą
APIE DR. GABOR MATÉ
Dr. Gabor Maté – garsus kalbėtojas ir bestselerių autorius, labai paklausus dėl savo patirties įvairiomis temomis, įskaitant priklausomybes, stresą ir vaikystės vystymąsi.
Užuot siūlęs greitus šių sudėtingų problemų sprendimus, daktaras Maté sujungia mokslinius tyrimus, atvejų istorijas ir savo įžvalgas bei patirtį, kad pateiktų platų požiūrį, kuris apšviečia ir įgalina žmones skatinti savo ir aplinkinių sveikimą.
Po 20 metų šeimos praktikos ir paliatyviosios slaugos patirties daktaras Maté daugiau nei dešimtmetį dirbo Vankuverio miesto centro rytinėje dalyje su pacientais, turinčiais priklausomybę nuo narkotikų ir sergančiais psichikos ligomis. Keturių knygų, išleistų daugiau nei dvidešimt penkiomis kalbomis, autorius, daktaras Maté yra priklausomybių, traumų, vaikystės raidos ir streso bei ligų sąsajų ekspertas. Jo knyga apie priklausomybę apdovanota Huberto Evanso premija už negrožinę literatūrą.
FILMO KŪRĖJAI
Prodiuseriai Zaya ir Maurizio Benazzo, vieni iš „Science & Nonduality“ įkūrėjų, bendradarbiaudami su Caroline Harrison iš „The Hive Studios“, sukūrė „Traumos išmintį“.
Zaya Benazzo
Prodiuserė/režisierė
Zaya baigė inžinerijos, aplinkosaugos ir kino studijas. Gimusi Bulgarijoje, ji prodiusavo ir režisavo kelis Europoje ir JAV apdovanojimus pelniusius dokumentinius filmus, tarp jų „Energy for Survival“, „Hunger Gathering“, „Airwaves“, „Wings and Strings“, „Screaming Queens“, „America’s Chemical Angels“ ir kt.
Maurizio Benazzo
Prodiuseris/režisierius
Maurizio užaugo Genujoje, Italijoje. Ankstyvoje jaunystėje jis pradėjo aktyviai keliauti dvasiniu keliu, tyrinėdamas dzenbudizmo, transcendentinės meditacijos, jogos filosofijos, katalikybės ir filosofijos praktikas. Jis turi patirties visais filmo kūrimo aspektais tiek prieš kamerą, tiek už jos ribų, įskaitant vaidybą, režisūrą, kinematografiją ir platinimą.
